SEGA has officially announced the Yakuza 1&2 HD edition through this trailer. The remake has only been announced to hit Japan, however there is no word on whether it will hit the US or Europe.
Yakuza 1&2 originally released on the Playstation 2 back in 2006 & 2008.
It is slated for a Japanese release on the 1 November 2012 and hope it hits everywhere else not long afterwards.